Boucherie St-Hubert, Francis Sauser in Le Noirmont · Regista